Programmes de soins infirmiers en Saskatchewan : SCBScN, option bilingue et IAA
En Saskatchewan, le baccalauréat de base en sciences infirmières est offert par un programme collaboratif (SCBScN), qui comprend une option bilingue en lien avec La Cité universitaire francophone de l’Université de Regina. Voici le parcours, du diplôme à l’inscription.
En bref
- Infirmière autorisée : SCBScN de quatre ans; examen NCLEX-RN, puis inscription au College of Registered Nurses of Saskatchewan (CRNS).
- Infirmière auxiliaire autorisée : diplôme en soins infirmiers auxiliaires (Saskatchewan Polytechnic, entre autres); examen CPNRE.
- En français : option bilingue du SCBScN, à Regina et à Saskatoon.
Le baccalauréat collaboratif (SCBScN)
Le SCBScN est un programme de quatre ans à temps plein offert en partenariat. À la fin du programme, les personnes diplômées sont admissibles à l’examen d’inscription administré par le CRNS : il s’agit du NCLEX-RN, selon le site du SCBScN. Il faut le réussir pour obtenir l’inscription auprès du CRNS ou d’un autre organisme de réglementation et exercer comme infirmière autorisée.
Le CRNS (College of Registered Nurses of Saskatchewan) réglemente les infirmières autorisées et les infirmières praticiennes en vertu de The Registered Nurses Act, 1988. Certaines pages de l’organisme sont encore hébergées sous l’ancien nom de domaine srna.org.
L’option bilingue
L’option bilingue du SCBScN s’offre à Regina et à Saskatoon, en partenariat avec l’Université de Regina, Saskatchewan Polytechnic et La Cité universitaire francophone. Selon le site du programme, environ la moitié des cours se donne en français et l’autre moitié en anglais; certains cours connexes doivent être suivis en français pour compter dans l’option. Le programme se présente comme le seul programme de baccalauréat en soins infirmiers de la province à offrir une option bilingue. Le nombre de places de l’option est limité : vérifiez-le auprès du programme.
Infirmière auxiliaire autorisée
Saskatchewan Polytechnic offre un diplôme en soins infirmiers auxiliaires d’environ deux ans, à Prince Albert, à Regina et à Saskatoon, avec une option en ligne qui comprend des laboratoires, des séminaires et des stages en présentiel. L’admission est concurrentielle (études secondaires, moyenne minimale dans des cours d’anglais, de mathématiques et de sciences). Les personnes diplômées sont admissibles au Canadian Practical Nurse Registration Exam (CPNRE) par l’entremise du College of Licensed Practical Nurses of Saskatchewan. Nous n’avons pas relevé de programme de soins infirmiers auxiliaires entièrement en français dans cette province.
Où Study Lab peut vraiment vous aider
Dans l’option bilingue, vos notes et vos diapositives sont tantôt en français, tantôt en anglais. Study Lab les transforme en quiz avec explications, en cartes mémoire et en cas d’apprentissage, dans la langue de votre choix, pour consolider le vocabulaire clinique des deux côtés.
Ses limites : il ne fournit pas de questions officielles du NCLEX-RN ou du CPNRE, n’est affilié ni au CRNS ni à un programme, et ne remplace pas l’enseignement. Le contenu généré par l’IA peut contenir des erreurs : vérifiez-le avec votre matériel de cours.
À vérifier avant de postuler
- Les conditions d’admission, les dates limites et le nombre de places de l’option bilingue.
- La répartition des cours entre le français et l’anglais, y compris pour les stages.
- Les conditions de l’organisme de réglementation de votre catégorie (CRNS ou collège des infirmières auxiliaires autorisées).
À savoir : les programmes, les exigences d’admission et les règles des ordres professionnels changent. Ce guide résume ce que nous avons pu vérifier dans des sources officielles en octobre 2026; il ne remplace ni l’admission de l’établissement, ni l’organisme de réglementation, ni un conseiller de votre programme. Confirmez chaque point à la source avant de décider.
FAQ
Q : Existe-t-il un programme de soins infirmiers en français en Saskatchewan?
Il existe une option bilingue du SCBScN, offerte à Regina et à Saskatoon, dont environ la moitié des cours se donne en français selon le site du programme.
Q : Quel examen faut-il réussir pour devenir infirmière autorisée en Saskatchewan?
Le NCLEX-RN, selon le site du SCBScN, puis l’inscription au CRNS.
Q : Que signifie CRNS?
College of Registered Nurses of Saskatchewan : l’organisme de réglementation des infirmières autorisées dans la province, dont certaines pages sont encore hébergées sous l’ancien nom de domaine srna.org.
Sources consultées
- SCBScN : option bilingue (page en anglais)
- SCBScN : permis d’exercer (page en anglais)
- CRNS : inscription et permis (page en anglais)
- Saskatchewan Polytechnic : Practical Nursing (page en anglais)